welcome to the SSUINNAWORLD★

SAMUEL ADAMS from USA

그렇습니다.

이름처럼, Fest Bier의 한가지입니다_

Fest Bier（페스트비어）란,

독일 최대의 맥주축제 Oktoberfest（옥토버페스트）기간 중에 판매되는 맥주로써,

독일맥주의 한종류에요_

근데, 사실 Fest Bier는 연중 어디서든지 다 살 수 있다고합니다〜

そうです。

名前の通り、Fest Bierのひとつです。

Fest Bier（フェスト・ビア）とは、

ドイツ最大のビール祭りであるOktoberfest（オクトーバーフェスト）の期間中に販売されるビールであり、

ドイツビールの一種です。

でも、実際にFest Bierは一年中どこでも買えるらしいですね〜

그 중에서도 PALUNANER Oktoberfest Bier는,

독일 뮌헨주변에서 Oktoberfest기간을 위해 만들고,

７월〜１０월에만 판매한다고 합니다_

その中でもPALUNANER Oktoberfest Bierは、

ドイツミュンヘン辺りでOktoberfest期間のために造られ、

７月〜１０月だけ販売するんだそうです。

라벨에 배불뚝이 아자씨들 맛나게 마시네요〜ㅋㅋ

Fest Bier는 라벨에 Oktoberfest를 연상시키는 그림이 그려져있는게 특징이라고 합니다〜

ラベルのお腹めっちゃ出てるおじさんたちの飲みっぷりいいですね〜笑

Fest Bierは、ラベルにOktoberfestを思わせる絵が描いてるのが特徴だとか〜

そもそも、Paulanerといえば、Hefe-Weißbierが定番！

개인적으로 Paulaner의 Hefe-Weißbier는 맛이 너무 가벼워서 그닥 좋아하지 않지만・・・

Hefe-Weißbier가 뭐임?!하고 모르는 사람이 처음 접하기엔 좋을지도〜

個人的に、PaulanerのHefe-Weißbierは、味が軽すぎてあんまり好きじゃないけど・・・

Hefe-Weißbierってなんや？と知らない人が最初に入門するには良いかも〜

여튼, 맥주 색깔은!!

んで、気になるお色は！！

チェコのラガービールです！

체코 라거맥주입니다!!

Kozelといえば、kozel černý（Kozel Darkでも呼ばれている）がダークラガーがダントツ人気ですが、

わたしはプレミアムを先に飲みました。

Kozel이라하면, kozel černý（Kozel Dark라고 불리는）가 단연 인기지만,

저는 프리미엄을 먼저 마셨어요.

ちなみに、Kozelのポイントといえば、

瓶に描いているヤギのキャラクター！Kozelくん★

（勝手にくんと名付けちゃった＿笑）

참고로, Kozel의 포인트를 말하자면,

병에 그려져있는 산양 캐릭터 Kozel군★

（멋대로 군이라 붙임_ㅋㅋ）

Kozelは、チェコ語でヤギの意味だそうです！

Kozel은 체코어로 산양이란 뜻이라네요!!

ってことは、Kozel Premiumは、、、「ヤギプレミアム」ってことか？！ㅇㅂㅇ!!

プレミアムヤギ肉......

実は、このKozelくんはチェコでも人気者らしいです〜

그럼, Kozel Premium은...'산양프리미엄'이라는겐가?!ㅇㅂㅇ!!

프리미엄 산양고기.......

사실, 이 Kozel군은 체코에서도 인기쟁이라고 합니다~

わたしもKozelくんがお気に入りで、ついこの前また買っちゃいました＿(；´Д`A

動物好き狙われてます！笑

저도 Kozel군이 마음에 들어서, 저번에 또 삿지요__(；´Д`A

ビールを注ぐと、こんな感じです！

맥주를 따르면 이렇습니다!!

Schneiderでは、ビールの種類をTAPで分けています。

TAP1〜7まであって、

個人的にいちばん好きなのは、このTAP5！！次にTAP6かな〜

順番に味が濃くなるんだとか？と思ったけど、そうでもなかったです＿

Schneider에서는 맥주종류를 TAP으로 나누고 있어요_

TAP1〜7까지 있다는~

개인적으로 가장 좋아하는건, 이 TAP5!! 그 다음이 TAP6이려나~

순서대로 맛이 진해지려나? 했었는데, 그건 또 아니더군요_

TAP5ほかにどんなTAPがあるかは、今度紹介しますね〜

TAP5 이외에 어떤 TAP이 있는지는, 다음에 소개할게요~

色はキレイなオレンジ色！！

瓶をあけてすぐにホップの香りがしてビックリ！

색깔은 정말 예쁜 오렌지색！！

병을 열자마자, 홉의 향이 느껴져서 깜놀！

ヴァイスビアの香りについて「バナナのようなフルティーな香り」だと、よくたとえられてますが、

正直、今までわたしはバナナの香りというのがあんまり理解できなかったんです＿

바이스비어의 향에 대해서 '바나나 같은 프루티한 향기'라고, 잘 비유되는데,

솔직히 이때까지 본인은 바나나향이라는게 잘 이해가 가지 않았습니다_

しかし、

TAP5ならわかる！納得！！

하지만,

TAP5라면 알겠어요!!납득!!

これほんとにバナナとかマスカットとか入ってないんだよね？！

何度も原料を確認してみたけど、

入っているのは、「小麦麦芽、大麦麦芽、ホップ、酵母」だけです＿ㅇㅂㅇ!!

이거 정말 바나나 아님 머스커드 같은거 안 들어있지?!

몇번이고 원료를 확인해봤지만,

들어있는 것은, '밀, 맥아, 홉, 효모' 밖에 없네요_ㅇㅂㅇ!!

（実際の色は、これよりちょっと薄いオレンジ色です＿2番目の写真の色が実際の色って考えてください＿）

（실제 색은, 이것보다 조금 연한 오렌지색입니다_2번째 사진의 색이 실제 색이라고 생각해주세요_）

泡は、軽い感じだけど、きめ細かく、さらに持続性もある泡です＿

なんか不思議なビール★

거품은、가벼운 느낌이지만 촘촘한데다 지속성도 있는 거품이에요_

뭔가 신기한 맥주★

味は、、、

わたし今ビール飲んでるよね？マスカットのワインじゃないよね？！と、

何度も舌を伺うほど、

またしも原料を確認してしまうほどのフルティーな味です！

맛은,,,

나 지금 맥주 마시고 있는거지? 머스커드 와인 이런거 아닌거지?! 라고,

몇번이고 혀를 의심할 정도로,

또다시 원료를 확인할 정도로 프루티한 맛이에요!!

前回のブルゴーニュの時にも飲んだ後にワイン疑惑（？）って書いたけど、

それとは味がまた違います＿

저번에 브루고뉴때도, 마신 다음에 와인의혹(?)이라고 썼었는데,

그것과는 또 맛이 달라요_

TAP5は、やや甘みがあって若干アイスワインのような感じ！

柔らかいけど、後味が深い！

アルコール8.5度なのに、すいすい飲めちゃう〜重たくない〜

TAP5는, 달짝지근해서 약간 아이스바인 같은 느낌!!

부드럽지만, 뒷맛이 깊은!!

알콜이 8.5도인데도, 부드럽게 마실 수 있고 무겁지 않아요~